As Far as I know, there are two ways.

1. Update Your MacOS

• If you are running on Monterey (Or older), try updating your MacOS using OpenCore Legacy Patcher on unsupported macs. Follow the guide here.

2. Copying Supporting Files To Xcode Directory

• It is an easy way to update Xcode to support up to iOS16 development By copying supporting files to the Xcode folder. Github repo here.

• But on iOS17, Apple made some changes to it, so it becomes harder to support, it needs a different way.

I haven’t tried the python method yet, as I successfully upgraded my MacOS using OCLP, less hassle anyways. Good luck.

Cheers